Hindi, Translation

Fakeeran Lyrics In English Meaning | Zahrah S Khan | Mouni Roy

Song Credits:
Song: Fakeeran
Singers: Zahrah S Khan
Music: Tanishk Bagchi
Lyrics: Tanishk Bagchi

Fakeeran Lyrics In English Translation

Mujhe laagi reet yeh aisi

Tere chakkar mein

Duniya ki zara bhi lagi na

Koyi fikar mein

I’ve fallen in love with you

Now I don’t care about the world because of you.

Pyaasi hoon wallah wallah

Mujhko bacha le allah

Ya tu dubaa de, ya phir

Aag laga de seene mein

I’m just thirsty

Allah save me

either drown me

Or set fire to the chest.

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de mujhe

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de mujhe

let me live like a fakeeran 

(a person who deliberately lives alone, away from people and society.)

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de mujhe

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de..

let me live like a fakeeran 

(a person who deliberately lives alone, away from people and society.)

Pyaar se dhoka kariyo na

Pyaar kiya to dariyo na

Dil kya cheej hai dil hi jaane

Dil se ladiyo na

Don’t cheat with love

Don’t be afraid if you have loved

Only the heart knows what the heart is.

Don’t fight with your heart.

Main teri bairagan hoon

Tere peechhe pagal hoon

Main jaise teri dhun mein rehti

Tu bhi rahiyo na

I am your lover,

I’m crazy after you,

the way I love you,

You love me the same way.

Pyaasi hoon wallah wallah

Mujhko bacha le allah

Ya tu duba de, ya phir

Aag laga de seene mein

I’m just thirsty

Allah save me

either drown me

Or set fire to the chest.

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de mujhe

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de mujhe

let me live like a fakeeran 

(a person who deliberately lives alone, away from people and society.)

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de mujhe

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de..

let me live like a fakeeran 

(a person who deliberately lives alone, away from people and society.)

Tere dil mein rehti hoon

Naam tera hi leti hoon

Duniya waalon ke main taane

Saare sahti hoon

I live in your heart

I take your name only

I listen to the taunts of the world

Mujhko teri aadat hai

Dekhke tujhko rahat hai

Tu jogi main jogan teri

Sabse kahti hoon

I’m used to you

I feel relieved to see you

You are my lover, I have told everyone.

Pyaasi hoon wallah wallah

Mujhko bacha le allah

Ya tu duba de, ya phir

Aag laga de seene mein

I’m just thirsty

Allah save me

either drown me

Or set fire to the chest.

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de mujhe

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de mujhe

let me live like a fakeeran 

(a person who deliberately lives alone, away from people and society.)

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de mujhe

Banke fakeeran, banke fakeeran

Banke fakeeran, jeene de..

 

Na Jaane Kyun Tu Hi Tu Dil Mein Basa Hai Lyrics

Yu Tere Hue Hum Lyrics in Hindi |Jubin Nautiyal